《看不见的眼睛》，这部充满现代视角的电影，灵感源自于17世纪一位出生在伊斯坦布尔的亚美尼亚知识分子埃雷米亚·切莱比·科穆尔奇扬留下的旅行日记。影片通过再现科穆尔奇扬的历史行程，在今日的伊斯坦布尔展开了一次独特的旅行与探索之旅。它不仅仅是一部关于伊斯坦布尔的现代电影游记，更是一种对观察、看见和观看深刻概念的艺术诠释。 在《伊斯坦布尔的历史：十七世纪的伊斯坦布尔》一书中，科穆尔奇扬以一种独特的方式与读者进行对话，仿佛自己就是手持相机的摄影师。他的文字充满了细腻入微的视角，记录下当时城市的风貌、文化和社会生活。将这些历史镜头转化为当代背景，不仅让观众得以窥见过去，还激发了对现代伊斯坦布尔多元视觉历史的无限想象。 这部电影通过科穆尔奇扬这位17世纪旅行者的独特视角，引导我们重新审视这座城市的历史与现在。它不仅仅是一个关于过去的故事，更是跨越时空的一次深刻对话，探讨着观者如何在不同的时代背景下理解并呈现一个城市的面貌。